Encarregats
- Versió
- 1.0
- En vigor des del
- Actualitzat
Aquest text es publica en català i en castellà, i totes dues versions obliguen igual. Et vincula la que vas acceptar.
Aquesta és la llista d’encarregats a què es refereix la clàusula 9 del contracte d’encarregat del tractament. Hi consten només les empreses que tracten el contingut del teu espai de treball: les dades de les persones que atens, les seves famílies i les persones o entitats a qui factures.
Encarregats
| Encarregat | Servei | Ubicació | Des de |
|---|---|---|---|
| Fly.io | Servidors de l’aplicació | Servidors a Frankfurt (Alemanya); la seva xarxa rep el trànsit al punt més proper a qui es connecta | 1 d’octubre del 2026 |
| Neon | Base de dades | Frankfurt (Alemanya), a AWS eu-central-1 | 1 d’octubre del 2026 |
| Cloudflare | Emmagatzematge de documents (R2) | Unió Europea, amb la jurisdicció UE d’R2 | 1 d’octubre del 2026 |
| Cloudflare | Xarxa per on passa el trànsit cap a work.nuvol.app | Centre de dades de Cloudflare més proper a qui es connecta | 1 d’octubre del 2026 |
| Amazon Web Services (Amazon SES) | Enviament dels correus de l’aplicació, recordatoris inclosos | Frankfurt (Alemanya), eu-central-1 | 1 d’octubre del 2026 |
| Verifacti (Bilbabit, S.L.) | Tramesa de factures al sistema Verifactu de l’Agència Tributària | Servidors a Europa | 1 d’octubre del 2026 |
| Google (Google Workspace) | Recepció del correu de suport a hola@nuvol.app | Centres de dades de Google | 1 d’octubre del 2026 |
| Google Cloud EMEA Limited (Speech-to-Text) | Transcripció a text del que dictes | Multiregió eu de Google Cloud | 5 d’octubre del 2026 |
Sobre les xarxes de Cloudflare i de Fly.io. Les connexions a l’aplicació arriben xifrades al centre de dades de Cloudflare més proper a qui es connecta. Cloudflare hi obre el trànsit per aplicar-hi les proteccions de la xarxa i el reenvia, xifrat de nou, al punt de la xarxa de Fly.io més proper. Fly.io l’obre en aquest punt i el porta per la seva xarxa, xifrat, fins als servidors de Frankfurt. Cap de les dues no en desa el contingut. Tots dos llocs poden ser fora de l’Espai Econòmic Europeu, sobretot si qui es connecta també hi és.
Sobre el correu de suport. A Google Workspace només hi arriba el que ens escrius a hola@nuvol.app. Si hi ha alguna dada que no cal que ens enviïs per resoldre el dubte, millor no incloure-la.
Com t’avisem d’un canvi
Abans d’afegir o de substituir un encarregat, enviem un correu electrònic a les persones titulars de cada espai de treball amb 30 dies d’antelació. El canvi queda datat en aquesta taula i a l’historial de canvis del peu de la pàgina.
Si no hi estàs d’acord, pots donar de baixa el servei abans que el canvi s’apliqui. És el dret d’oposició que preveu el contracte d’encarregat del tractament.
Historial de canvis
- Versió 1.0
Primera versió publicada.