El horario para la familia
Cómo consultas el horario del año de una persona, con un color por servicio y los periodos festivos, y cómo lo descargas en PDF para la familia.
El horario es la hoja del año de una persona: los meses que cubre, los días que viene, marcados con un color por servicio, y los periodos en que el gabinete cierra. Sirve para que la familia sepa de un vistazo cuándo toca venir, y Nuvol lo prepara como PDF para que se lo lleve.
Horario y Descargar el horario los ven el propietario y los administradores, y también los miembros si el espacio de trabajo tiene el calendario compartido activado: quien ve los eventos de todos ve también el horario entero, con los servicios de todos los profesionales. Sin calendario compartido, un miembro no tiene el botón y, si intenta abrir la pantalla, Nuvol lo devuelve a Historiales.

Abrir el horario
- Abre el historial de la persona.
- Arriba a la derecha, pulsa Horario.
La pantalla tiene el nombre de la persona arriba y, a la derecha, el año que ves, escrito como lo llama el espacio de trabajo: 2026–27 es el año que empieza en septiembre de 2026. Es un desplegable: si la persona tiene sesiones en más de un año, eliges en él cuál quieres ver.
Las tres partes
Servicios es la leyenda. Cada servicio que la persona recibe dentro del año sale con un color, el día y la hora, cada cuánto se hace, el profesional que lo hace y las fechas entre las que está programado. Una sesión que no viene de ninguna programación, como una valoración, sale como Sesiones puntuales, con su color y su profesional.
Días de asistencia son los doce meses del año, de lunes a domingo, con la fecha del primer y del último mes bajo el título. Cada día que la persona viene está pintado del color del servicio; si ese día recibe dos, comparten la casilla. Un día en que el gabinete cierra está en gris. Pasa el ratón por encima de un día y Nuvol dice qué servicio es y con quién, o qué festivo es.
Periodos festivos lista los festivos y los cierres que caen dentro del año, con las fechas de cada uno. Son los mismos que has definido en Configuración, y son lo que explica los días grises.
Cada servicio lleva el color que le diste en Configuración.
Lo que muestra el horario
El horario se hace con las sesiones reales del calendario, no con la programación: una sesión cancelada deja el día en blanco, y una movida se marca el día en que se ha hecho. Por eso la hoja que descargas hoy puede no ser la misma que la de dentro de un mes.
Descargar el PDF
- En la pantalla del horario, pulsa Descargar. También puedes hacerlo desde el historial, con Más acciones y Descargar el horario.
- Nuvol descarga un PDF con el mismo contenido: la leyenda, los meses y los periodos festivos.

El PDF lleva el nombre de la persona y el año arriba, y el nombre y la dirección del gabinete al pie, y cabe en una página para imprimirla o enviarla por correo. Vuelve a descargarlo cuando cambies la programación de alguien: el PDF no se actualiza solo.
El PDF y el nombre del archivo salen en el Idioma de documentos y correos del cliente de la persona, lo descargue quien lo descargue. Si trabajas en castellano y la familia lee en catalán, la hoja que descargas ya está en catalán.
Por dónde seguir
El horario se hace con las programaciones y el calendario: el capítulo Programaciones de este manual explica cómo se crea la programación de una persona, y el capítulo Configuración cómo se definen los periodos festivos y el color de cada servicio.
Compartir un documento
Cómo compartes en Nuvol un documento de un historial con una o más direcciones, qué recibe cada destinatario y cómo lo abre, y cómo amplías o revocas un acceso.
Archivar un historial
Cómo archivas el historial de una persona que deja de venir, por qué Nuvol se niega con una programación abierta, y qué conserva un historial archivado.